Reglamento de Servicios Digitales (DSA)
Versión vigente: 11.10.2026. La versión en español es la única vinculante; las versiones en alemán e inglés son traducciones de cortesía.
1. Naturaleza del servicio
OPTIMaiZEx es un servicio de alojamiento de datos en el sentido del artículo 3.g.iii del Reglamento (UE) 2022/2065 (Reglamento de Servicios Digitales, DSA): almacena información facilitada por sus Clientes. OPTIMaiZEx no difunde contenidos al público, salvo los que un Cliente publique en su portal de socios o tienda B2B.
2. Punto de contacto para autoridades (art. 11)
Las autoridades de los Estados miembros, la Comisión Europea y la Junta Europea de Servicios Digitales pueden dirigirse a: support@optimaizex.com. Idiomas: español, inglés y alemán.
3. Punto de contacto para destinatarios (art. 12)
Los Clientes y demás destinatarios pueden comunicarse de forma directa y rápida por correo electrónico a support@optimaizex.com. La comunicación no depende exclusivamente de herramientas automatizadas; responde una persona.
4. Condiciones y moderación (art. 14)
Las restricciones al uso se recogen en las Condiciones Generales (https://optimaizex.com/legal/condiciones.html, cláusulas 7, 8 y 9). The Optimizer no supervisa de forma general los contenidos de los Clientes y no utiliza herramientas automatizadas para moderar sus contenidos. Actúa ante notificaciones concretas. Toda decisión la toma una persona. Las medidas posibles son: retirar o bloquear un contenido, suspender una función o una cuenta y resolver el contrato.
5. Notificación de contenidos ilícitos (art. 16)
Envíe su notificación a support@optimaizex.com con el asunto «Aviso DSA» e incluya:
- una explicación suficientemente motivada de por qué considera ilícito el contenido;
- la indicación clara de la ubicación exacta, en particular la dirección URL;
- su nombre y dirección de correo electrónico, salvo en notificaciones de delitos de abuso sexual de menores;
- una declaración de que la notificación es exacta y completa según su leal saber y entender.
The Optimizer acusa recibo sin demora, resuelve de manera diligente, objetiva y no arbitraria e informa de la decisión y de las vías de recurso.
6. Declaración de motivos (art. 17)
Si The Optimizer restringe un contenido o una cuenta, comunica al afectado, a más tardar en el momento de la restricción, la medida y su alcance, los hechos y circunstancias, la base jurídica o contractual y las vías de recurso.
7. Reclamaciones y recursos
Contra una decisión puede reclamar en un plazo de seis meses al correo indicado; una persona distinta de quien adoptó la decisión, cuando sea posible, revisa el caso. Queda abierta la vía judicial ante los Juzgados y Tribunales de Valencia y la presentación de reclamaciones ante el Coordinador de Servicios Digitales de España.
8. Delitos graves (art. 18)
Si The Optimizer tiene conocimiento de información que haga sospechar un delito que amenace la vida o la seguridad de personas, lo comunica de inmediato a las autoridades competentes.
9. Informes de transparencia
The Optimizer es una microempresa y está exento de la obligación de informes de transparencia del artículo 15 (art. 15.2).
Digital Services Act (DSA)
Stand: 11.10.2026. Verbindlich ist allein die spanische Fassung; die deutsche und die englische Fassung sind Übersetzungen.
1. Art des Dienstes
OPTIMaiZEx ist ein Hostingdienst nach Art. 3 lit. g Ziff. iii der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act): Es speichert von Kunden bereitgestellte Informationen. OPTIMaiZEx verbreitet keine Inhalte öffentlich, außer was ein Kunde in seinem Partnerportal oder B2B-Shop veröffentlicht.
2. Kontaktstelle für Behörden (Art. 11)
Behörden der Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Gremium für digitale Dienste erreichen The Optimizer unter support@optimaizex.com. Sprachen: Spanisch, Englisch, Deutsch.
3. Kontaktstelle für Nutzer (Art. 12)
Kunden und andere Nutzer erreichen The Optimizer direkt und schnell per E-Mail an support@optimaizex.com. Es antwortet ein Mensch, nicht nur ein automatisiertes Werkzeug.
4. Bedingungen und Moderation (Art. 14)
Nutzungsbeschränkungen stehen in den AGB (https://optimaizex.com/legal/condiciones.html, Ziffern 7, 8 und 9). The Optimizer überwacht Kundeninhalte nicht allgemein und setzt keine automatisierten Moderationswerkzeuge ein, sondern handelt auf konkrete Meldungen. Jede Entscheidung trifft ein Mensch. Mögliche Maßnahmen: Entfernen oder Sperren eines Inhalts, Aussetzen einer Funktion oder eines Kontos, Kündigung.
5. Meldung rechtswidriger Inhalte (Art. 16)
Senden Sie Ihre Meldung an support@optimaizex.com mit dem Betreff „DSA-Meldung“ und folgenden Angaben:
- hinreichend begründete Erklärung, warum der Inhalt rechtswidrig ist;
- eindeutige Angabe des genauen Ortes, insbesondere der URL;
- Name und E-Mail-Adresse, außer bei Meldungen zu Straftaten des sexuellen Missbrauchs von Kindern;
- Erklärung, dass die Angaben nach bestem Wissen richtig und vollständig sind.
The Optimizer bestätigt den Eingang unverzüglich, entscheidet sorgfältig, objektiv und willkürfrei und teilt die Entscheidung mit Rechtsbehelfen mit.
6. Begründung (Art. 17)
Beschränkt The Optimizer einen Inhalt oder ein Konto, erhält der Betroffene spätestens mit der Beschränkung eine Begründung: Maßnahme und Umfang, Tatsachen und Umstände, rechtliche oder vertragliche Grundlage, Rechtsbehelfe.
7. Beschwerde und Rechtsbehelfe
Gegen eine Entscheidung können Sie binnen sechs Monaten per E-Mail Beschwerde einlegen; soweit möglich prüft eine andere Person als die entscheidende. Der Rechtsweg zu den Gerichten in Valencia und die Beschwerde beim spanischen Koordinator für digitale Dienste bleiben offen.
8. Schwere Straftaten (Art. 18)
Erhält The Optimizer Kenntnis von Informationen, die den Verdacht einer Straftat mit Gefahr für Leben oder Sicherheit begründen, informiert The Optimizer unverzüglich die zuständigen Behörden.
9. Transparenzberichte
The Optimizer ist Kleinstunternehmen und von der Berichtspflicht nach Art. 15 ausgenommen (Art. 15 Abs. 2).
Digital Services Act (DSA)
Version: 11.10.2026. Only the Spanish version is binding; the German and English versions are courtesy translations.
1. Nature of the service
OPTIMaiZEx is a hosting service within Article 3(g)(iii) of Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act): it stores information provided by its Clients. OPTIMaiZEx does not disseminate content to the public, except what a Client publishes in its partner portal or B2B shop.
2. Point of contact for authorities (Article 11)
Member State authorities, the European Commission and the European Board for Digital Services can reach The Optimizer at support@optimaizex.com. Languages: Spanish, English, German.
3. Point of contact for recipients (Article 12)
Clients and other recipients can communicate directly and rapidly by email at support@optimaizex.com. A human answers; communication does not rely solely on automated tools.
4. Terms and moderation (Article 14)
Use restrictions are set out in the Terms (https://optimaizex.com/legal/condiciones.html, sections 7, 8 and 9). The Optimizer does not generally monitor Client content and uses no automated tools to moderate it; it acts on specific notices. Every decision is made by a human. Possible measures: removing or disabling content, suspending a feature or account, termination.
5. Notice of illegal content (Article 16)
Send your notice to support@optimaizex.com with the subject “DSA notice”, including:
- a sufficiently substantiated explanation why the content is illegal;
- a clear indication of the exact location, in particular the URL;
- your name and email address, except for notices of child sexual abuse offences;
- a statement that the notice is accurate and complete to the best of your knowledge.
The Optimizer confirms receipt without delay, decides diligently, objectively and non‑arbitrarily, and informs you of the decision and available redress.
6. Statement of reasons (Article 17)
If The Optimizer restricts content or an account, the affected party receives, at the latest when the restriction takes effect, the measure and its scope, the facts and circumstances, the legal or contractual ground and available redress.
7. Complaints and redress
You may complain about a decision within six months by email; where possible a person other than the decision‑maker reviews it. Court proceedings in Valencia and complaints to Spain’s Digital Services Coordinator remain available.
8. Serious criminal offences (Article 18)
If The Optimizer becomes aware of information giving rise to a suspicion of an offence threatening life or safety, it informs the competent authorities without delay.
9. Transparency reports
The Optimizer is a microenterprise and exempt from the transparency reporting duty of Article 15 (Article 15(2)).